五号沟液化天然气站二期建成投运 今冬明春上海“用气”更足

　　上海五号沟液化天然气站扩建二期工程11月27日竣工。扩建后，五号沟液化天然气站总储存能力达32万立方米，槽车装车能力为480标准立方米/小时，气化能力为51万标准立方米/小时。该项目投运，将进一步提高本市天然气安全应急保障和调峰能力，兼顾部分远郊地区非管输天然气资源供应。

　　2013年，市发改委根据《上海市燃气发展“十二五”规划》，核准同意由上海燃气（集团）有限公司作为项目法人投资建设上海五号沟液化天然气站扩建二期工程，项目总投资近12亿元。项目建设地点位于五号沟液化天然气站现有厂区内，主要建设内容为新建两台10万立方米混凝土全包容液化天然气储罐、新增2台槽车装卸橇及相关配套生产设备设施。

　　项目于2014年6月开始桩基施工，于今年6月底整体工程机械完工。目前，2个新建储罐已冷却完毕。本项目的建成和投用，将大大缓解今冬明春天然气供需矛盾，填补冬季“保高峰”供应期间的供气缺口。同时将提升上海市天然气应急储备的整体能力，保障全市燃气供应安全和气源平衡。