《中国奇谭》虚构了真实，《厌作人间语》改写了《聊斋》

中青在线讯（中国青年报·中青在线者 蒋肖斌）刘汀的《中国奇谭》讲述了12段现代人的生活史：升职无望、赚钱无能的自卑男人，梦想着摆脱身边的琐碎去听一场德云社的相声，而愿望真的实现时，发现自己笑不出来，却哭了出来；诗人沉迷于诗歌的世界，在现实中屡屡碰壁，跑到火葬场工作，工作内容就是按一个红色按钮…… 阿丁的《厌作人间语》则接续了鲁迅、尤瑟纳尔、芥川龙之介等作家重述经典名著的传统，以《聊斋志异》中的故事为底本进行了一次再创作。

12月17日下午，作家刘汀和阿丁分别携新书，在北京朝阳大悦城单向空间与读者见面。

在上半场，刘汀与北京大学中文系教授陈晓明、鲁迅文学院常务副院长邱华栋展开对谈。刘汀介绍，短篇小说集《中国奇谭》的写作过程历经了几年时间的积累与沉淀。这12篇小说不仅是自己对现实思考的成果，也是创作手法上一次大胆的突破。刘汀认为，非虚构也是虚构的一种，虚构是文学最本质的属性。

陈晓明从中国当代文学史的角度，系统梳理了上世纪60年代以降文学的“虚构”传统。他认为，虚构是重新建构对世界的认识。面对当代中国的现实，刘汀用《中国奇谭》为读者构筑了一条“有限性”的生活边界，让读者可以看到更多在生活中被遮蔽的现实。

在下半场，阿丁与青年评论家徐兆正、青年作家张不退以及青年作家、电影导演唐棣，共同分享了《厌作人间语》的创作心得。

阿丁表示，“改写聊斋”的想法来自评书演员王玥波的启发。他将《聊斋》中代表性篇目的“故事核”借鉴过来，以自己的文字风格和故事填充，是一次向蒲松龄的致敬和一次用文学反应现实的尝试。谈到文学对时代的作用，阿丁认为，文学能够对世道人心起到积极的作用。

徐兆正认为，《厌作人间语》的冷硬小说气质与鲁迅的《野草》有神似之处，并对这部作品写“恶”的高度与想象力给予赞赏。

活动现场还请到独立音乐人徐锋献唱。本次读者见面会是作家出版社·如意读书会，与惊鱼文化举办的首场线下读书会活动。这两部原创作品由作家出版社S码书房工作室出品，出版后便登上了一系列国内榜单。两位作者的全国系列活动也将拉开帷幕。