自治区气象局收集整理西藏民间气象谚语

日前,全国气象部门2017年度气象创新工作项目正式出炉,我区气象部门申报的“收集西藏民间气象谚语出版”课题研究项目名列其中。

据悉,气象谚语言简意赅,对指导农牧业生产、认识自然规律等起到了举足轻重的作用。

自治区气象局相关负责人介绍,为挖掘整理西藏民间气象谚语,更好地保护和传承优秀传统文化,自治区气象局2016年启动该项目,特邀相关专家对收集、整理的民间气象谚语逐一进行了评审论证,并分门别类,形成了较为全面完整的民间气象谚语记录。为增强谚语内容的可信度和说服力,自治区气象局还成立专项研究组,对具有代表性的民间气象谚语进行现代气象理论解释,形成了较为通俗易懂的注释,并对部分典型的民间气象谚语进行插图解释。目前,气象民间谚语收集整理工作已进入校对出版环节,其出版书名定为《西藏民间气象谚语》,即将公开出版发行。