法官口述意见 文字自动生成

    南方日报讯 （记者/尚黎阳 通讯员/方卓迪）法官口述意见，系统自动识别转成文字，这是什么“神器”？记者从广州市中级人民法院获悉，近日该院涉外商事审判庭全省首设的语音合议室投入使用，法官利用语音合议系统，合议案件时只需口述意见，系统就会自动生成文字，还可整句测听回放，实时查看电子卷宗，从而实现案件评议自动化、无纸化、数据化。

    传统的合议庭案件评议过程是通过书记员手动记录，然后在合议后进行书面整理，再交由合议庭成员核对签字。由于人工同步记录效率较低，事后整理时间间隔长，合议庭意见记录的完整度不能得到充分保证，而语音合议系统通过语音录入系统、高速扫描仪和审判系统电子卷宗识别，再配套全景语音合议庭系统，实现合议记录自动化。

    目前广州中院涉外商事审判庭开辟一间办公室作为语音合议室。经办法官表示，通过语音识别系统，法官口述意见，系统自动识别转写成文字，录入准确率高达99%以上。同时，法官还可通过整句测听回放，当场核对修改，确保合议笔录准确性、时效性，大幅减轻书记员记录的工作量，极大提高合议质效。

    基于完善的案卷过程化扫描，语音合议系统还可同步引入电子卷宗。合议庭成员只需口述文件名，该材料即可在显示器上自动显示，省时省力，改变了以往案件评议卷宗材料多、翻阅时间长的局面，提高合议庭评议效率，全面实现案件合议无纸化。

    案件合议中的高频率、易混淆词汇，可按短期或长期使用频率，添加至个性化词库，为人工智能提供实时数据。同时，结合数据存储、分类、转换、检索等技术，合议高频词汇由个案使用向类案通用转化，实现词库共享和案件评议数据化。

    该院涉外商事审判庭庭长徐琳表示，通过语音合议系统，案件评议效率得到提高，案件节点记录更完整，有效缓解“案多人少”的矛盾。接下来，语音合议室将会在广州中院其他庭室陆续推广，提高办案质效，推进广州智慧法院建设。