主页 >>

外媒称刘亦菲演花木兰是烂选择 白人女星却遭群嘲

2019年02月20日200未知admin

  原标题:外媒说刘亦菲演花木兰是“最烂选择”!英国网友却群嘲白人女星…

  求石头姐&寡妇的心理阴影面积。

  昨天晚上,由《综艺》和《好莱坞报道者》这类专攻好莱坞信息的网站率先宣布:迪士尼真人翻拍版《花木兰》女主角定了,就是刘亦菲!

(以上2图截取自好莱坞报道者、综艺)

  想必小伙伴们都知道,1998年动画版《花木兰》对西方观众的影响有多大。

  木兰男装英气、女装妩媚的形象深入人心,而且片子对中国元素呈现的用心程度绝对不低于后来的《功夫熊猫》,所以它几乎是一整代歪果仁对中国文化了解的“启蒙片”!

  而且迪士尼最近这些年接连运作及经典公主动画的真人翻拍,从早年《沉睡魔咒》《白雪公主与猎人》之类半扑街状态,到《睡美人》《美女与野兽》的票房大爆,也是已经积累起了不可小觑的票房潜力。

  今年的《美女与野兽》,更是少见地踏入了北美地区的10亿美元票房俱乐部。

(原图来自Slash Film)

  所以这回,连非影视娱乐类的外媒,也都格外关注真人翻拍版《花木兰》的选角。

  外媒集体关注《花木兰》选角

  Quartzy:刘亦菲“最烂了”…

  一早起来BBC News、《卫报》和《每日邮报》等都已经讨论了起来,BBC的文章还把刘亦菲在国内被称为“神仙姐姐”(Fairy Sister)的外号都扒了出来。

  emmm……真的有种BBC分分钟在视奸微博的感觉……

  而这些英媒的报道里,对于刘亦菲出演木兰的选角倒是没有过多评价,主要都在感叹“好莱坞终于不再洗白亚洲人角色了”。

  BBC还点名批评了《攻壳机动队》里“寡姐”斯嘉丽·约翰逊出演日本裔女主“素子”、年度扑街大片《长城》里用一堆中国演员给男主马特·达蒙“作陪衬”的现象……

(图片截取自BBC News)

  然而这边美国新媒体网站Quartz下属的娱乐频道Quartzy可是坐不住了,站出来发了这么一篇文章:

  迪士尼给木兰选的角,根据中国版IMDB,是中国最烂的演员之一!

(图片截取自Quartzy)

  文章也是很懂得先扬后抑的法门,先拿刘亦菲的知名度说事,然后话锋一转表示“大明星不一定就是个好演员”,然后用传说中的“中国版IMDB”、也就是豆瓣电影的评分说事:刘亦菲出演的作品,均分才5.2!文章作者还补刀:均分7以下的都没演技!

  燃鹅!圈哥倒是没在豆瓣电影上找到所谓的“均分”,姑且认为是Quartzy作者用心去按计算器算了一遍吧……

(图片截取自豆瓣电影)

  不过从上面豆瓣电影页面的截图还是可以看到,“神仙姐姐”评分最高的几部作品,4部都是电视剧、3部都是古装片。

  真要说起来,她给中国观众印象最深的,也就是“赵灵儿”、“王语嫣”、“小龙女”这几个古装角色啦!真是一波回忆杀……

  中国网友吵翻了天

  英国网友却群嘲起白人女星

  总之真人《花木兰》选角消息一传出,微博上也是已经讨论度爆表。不过支持和反对她出演花木兰的阵营倒是泾渭分明,看来大家在这件事上蛮坚持自己观点的……

(以上2图截取自微博)

  然而《每日邮报》的热评区,倒是大部分都是在感叹刘亦菲“好漂亮”▼

  不过再往下拉,画风就有点奇怪了,“石头姐”艾玛·斯通和“寡姐”斯嘉丽·约翰逊都躺***……

  上面这位也真是高级黑了,毕竟石头姐这两年因为奥斯卡拿到最佳女主角而招了不少黑,而且有过在2015年电影《阿罗哈》里饰演1/4中国血统角色Allison Ng的“洗白”黑历史。

  至于寡姐的“洗白”表演,就更是不用多说了……

  蒂尔达·斯文顿在《奇异博士》中出演的“古一”、石头姐的Allison Ng和寡姐演的“素子”,都是今年好莱坞“洗白”争议的***靶子。(图片来自好莱坞报道者)

  另外还有提名最近因为“X战警”衍生美剧《天赋异禀》而大火的Jamie Chung的,不过立马就被另一个英国网友反驳了:要的是正牌中国演员,不是充数的韩裔美国人!

  感觉大家现在都知道中国票房的威力了啊……

  (以上2图截取自每日邮报)

  杰米·钟在《天赋异禀》中饰演了变种人“闪烁”,也就是范冰冰在《X战警:未来昔日》中塑造的同一个角色。(图片来自Comic Book)

  倒是好莱坞另一位华裔女演员、在1998年动画版《花木兰》中为木兰配音的温明娜,第一时间发推祝贺刘亦菲出演木兰。讲真这些曾经有希望出演木兰、最后没得到角色的女演员,可能反而不如粉丝们反应来的大呢……

(图片截取自Twitter @MingNa)

  成片预计2019年北美公映

  其他角色谁来演?

  话说刘亦菲这次出演《花木兰》,也不是首次闯荡好莱坞了。2008年她就主演了好莱坞制作、主攻美国市场的《功夫之王》,跟成龙、李连杰、李冰冰等搭戏。不过当年影评票房,是都有点扑街……算是在北美混了脸熟吧▼

2008年《功夫之王》刘亦菲剧照。(图片来自IGN)

  在宣布刘亦菲出演木兰之前,迪士尼也已经宣布了导演是曾经拍出《鲸骑士》的新西兰女导演妮基·卡罗(Niki Caro)。

  就像“花木兰”角色曾经传过汤唯、范冰冰、林允等等各种选择一样,导演的位置,据说迪士尼也接触过李安、姜文等人。最后选择了这位女导演,只能说迪士尼在选人方面真的是有自己的考量。

图右为真人版《花木兰》导演妮基·卡罗。(图片来自The Wrap)

  现在真人电影《花木兰》已经暂定2019年在北美和英国公映,国内暂时没有定档。

(图片截取自IMDB)

  最重要的导演、女主人选都确定了,那么其他的角色……

  比如动画中和木兰“有情人终成眷属”的李翔将军,据说真人版中将会砍掉,换成新的原创角色。不过即使这个消息是真的,那么以迪士尼公主动画翻拍真人版的一贯路线,势必还是要给木兰配备一位恋爱对象,不知道会是谁……

  而且男主角的人选,国内粉丝们已经从彭于晏、窦骁、吴亦凡,到谢霆锋、吴彦祖、韩东君……全都YY了个遍。

(图片来自Pinterest)

  要真选了“唐钰小宝”(虽然可能性不大),那可就真是仙剑剧组大团圆了……嗯……

  另外原版动画里,和木兰关系超好的阿宁、阿尧和金宝如果不被改编的话,也将是很重要的角色。

  真人男扮女装的画面,一定很美……

  而反派“匈奴大单于”,现在呼声很高的演员,是曾经出演《奇异博士》的本尼迪克特·王。

(图片来自USA Today)

  毕竟他真的是在美剧《马可·波罗》里已经演过匈奴……

(图片来自Den of Geek)

  总之接下来选角都会陆续公布,就看到时候迪士尼又给我们带来什么惊喜(吓)了!

  来源:英伦圈(ukzone)综编

责任编辑:刘光博


深圳劳务派遣有限公司
















Copyright © 2002-20191010资讯网 版权所有  浙ICP备8888888号 sitemap

联系QQ:3402123920   最后修改时间:2019-12-14 06:35:07
  深圳松岗罗田第三工业区劳务派遣公司深圳黄贝劳务派遣公司  南昌市20 南昌市参保 南昌市20 关于贯彻落 南昌市技术 关于初步审 南昌市20 南昌市20 关于南昌市 关于进一步