主页 >>

对这件事,日本人为何比中国人还在意?

2019年02月25日271未知admin

三国题材的影视作品,素来为观众熟悉和喜爱。


前一段时间热播电视剧《大军师司马懿之军师联盟》,首度以司马懿作为主角,从他的视角讲乱世、说英雄。





虽然还未引进,但这部剧已经“火”到了日本。一些网友看不太懂中文字幕,也要去Youtube上面过过瘾。


其实,日本人对三国的兴趣不仅不亚于国人,甚至更甚。据统计,日本的“三国俱乐部”有上百个,与三国相关的动漫、游戏作品过百部,还有专门的三国知识考试。




以三国为主题的居酒屋


这让人不由得好奇他们为何对三国题材如此钟情。


日本人究竟有多爱“三国”?


1995年,日本NHK电视台将94版《三国演义》引进到日本,引起万人空巷,日本人称赞其为“中国最棒的大河剧(历史剧)”。


连94版三国的拍摄花絮,NHK电视台都一丝不苟地播出了,其受欢迎程度可见一斑。




2010 年,新版《三国》在日本未播先火,观众的期待和媒体追踪报道,一时成为热门话题。


吴宇森导演的电影《赤壁》也在日本大受欢迎,并成为在日本国内放映过的亚洲电影中票房成绩最高的一部。




在日本神户的长田区,主商业区屹立着三国志人物雕像,建有三国志美术馆、魏武帝庙、三国志花园,仿佛是一个三国志的主题公园。


该区还定期举办“三国志节”,三国知识竞赛和讲座等,当地民众还打扮成三国人物,进行巡游,这里俨然是一个“三国志之城”。   





日本有无数的“三国迷”,组织有上百个“三国迷俱乐部”,他们对三国的熟悉甚至令中国人汗颜。


一位华人学者曾经在日本京都大学理学院随口对学生提到《三国演义》中偶尔露面的一员将领,竟然有学生能指出其曾经在哪一回出现过。


还有一位中国驻日本使馆的官员曾经回忆到,当他和日本某影业公司社长谈起中国长沙时,说长沙是湖南省的省会,日本人不明白。再说长沙是孙坚当年做太守的地方,日本人马上就明白了。




日本甚至有关于三国的水平考试。自 2008 年始,日本连续举办三国知识水平考试,在东京、名古屋、大阪等城市同步进行。


该考试的收费,最低一级也要折合人民币 280 元左右,但仍然能吸引成千上万日本人参与。由此可见,日本人对于三国的狂热喜爱。


漫画、游戏里的“三国热”


三国题材的大热,必然少不了影响到日本的漫画。


1971年,横山光辉的《三国志》开始连载,在长达15年的连载中,这部漫画累计超过60卷,发行了6000多万本。





《三国志》根据吉川英治的《三国志》改编而成,并在创作时参考了相关的三国材料,是日本最成功的历史类漫画之一,也是第一部描写三国题材故事的日本漫画。


直至现在,这部漫画还在发行再版的新书及文库版漫画书,并培养了一批忠实的漫画迷。





在电脑游戏方面,三国题材更是泛滥,有《三国志》系列,《三国志英杰传》系列,《三国无双》系列,《真三国无双》等一大批以此为题材的网络和 P2P 游戏。



日本商界对三国文化的追捧


在日本高速经济发展的推动下,不少学者开始研究把《三国演义》中的兵家权谋和用人之道引入现代企业的经营管理和人际关系中。


从1979年至1987年的8年里,这方面的专著就涌现出18种之多。




由于《三国》在描写各个集团间的矛盾和冲突中提供了许多斗争经验, 特别是诸葛亮的聪明睿智, 在军事和政治上的深谋大略,对生活在物欲横流的日本社会中的人、对于在激烈竞争中谋求发展的企业,都有着深刻的借鉴意义。


日本经济界对《三国》尤为关心,视为企业的经营管理教材,努力研究和运用书中如何分析形势,调动有利因素战胜对手,壮大自己的策略和权术。


有不少企业和商家通过学习《三国演义》及有关研究论著来加强经营管理、协调人际关系,已收到明显的效果。


日本一位教授曾指出:松下幸之助因善于运用诸葛孔明的谋略战术,从而使他的松下公司成为了日本的大企业。



松下幸之助在生前曾多次表示:三国人物的智慧,是自己最好的老师。


为什么日本对三国文化情有独钟?


武士道精神是日本国民极力推崇的。在《菊与刀》中,本尼迪克特用“菊花”和“刀”来描述日本。“菊花”代表了日本人的忠君思想,而“刀”则是代表了日本的武士道。


这种“忠君”思想与《三国演义》中处处体现的“忠君”“正统观念”相契合,这也是日本人钟爱三国的一个重要的文化原因。




《三国》里面的将领在骁勇善战之外,忠诚也是必不可少的,不仅是关公、诸葛、徐庶等剧中主角,就连小人物也是忠义有加。


而“刀”代表的这种尚武精神的民族性格影响了日本人生活的方方面面。




在硝烟弥漫的三国乱世,战乱频仍,各路英雄豪杰在历史舞台登场,金戈铁马,征战沙场,上演一场场才识和胆略的对决和比拼,各大政治集团在这场比拼中展开军事力量的对抗。


在《三国演义》中,这种战争和武力的对决,及乱世争霸的“尚武精神”得到了淋漓尽致的展示,这也正符合日本的武士道和尚武情结,成为日本人热衷于“三国志”题材的重要原因。 

责任编辑:马骁潇


深圳华强北劳务公司
















Copyright © 2002-20191010资讯网 版权所有  浙ICP备8888888号 sitemap

联系QQ:3402123920   最后修改时间:2019-04-19 21:35:07